Bruk den flotte funksjonen til å høre dialogen tydeligere når du bruker Apples smarthøyttaler.
Med en utrolig romfyllende lyd er HomePod en utmerket følgesvenn til Apple TV. Imidlertid kan det ekstra slaget som HomePod gir, gjøre dialog vanskelig å høre til tider.
I disse tilfellene vil du aktivere Enhance Dialogue, slik at du ikke går glipp av et avgjørende øyeblikk. Vi viser deg hvor enkelt det er å gi stemmene et løft under din neste filmkveld.
Hva er Enhance Dialogue?
Introdusert i tvOS 17, legger Apples Enhance Dialogue-alternativ vekt på tale i video når den spilles av gjennom en HomePod. I følge Apple fungerer funksjonen ved å skille dialog fra bakgrunnsstøy og bringe den frem til lydkanalen i midten for å gjøre den mer fremtredende.
Den nye funksjonen ligger i video- og lydinnstillingene på Apple TV, hvor du kan aktivere den som standard for alle videoer. Siden Enhance Dialogue er tilgjengelig som en systemomfattende innstilling gjennom Apple TV, kan du bruke den på alle former for video – filmer, serier og til og med live-feeder.
For de fleste apper vil du også se alternativet Enhance Dialogue i kontrollområdet som spilles nå under avspilling så snart du oppdaterer til tvOS 17. Dessverre mangler noen apper som for øyeblikket bruker sine egne mediespillere – som YouTube og YouTube TV – alternativet.
Enhance Dialogue støtter enkelt- eller doble høyttalerarrangementer hvis du sette opp et stereopar med to Apple HomePods. For det meste virker Enhance Dialogue sin magi uten å påvirke den generelle lydkvaliteten for mye, så det er verdt å eksperimentere med hvis du trenger hjelp til å høre stemmer i hjemmekinooppsettet ditt.
Forbedre dialog: Hva du trenger
For å bruke den nye Enhance Dialogue-funksjonen må hjemmekinoanlegget oppfylle noen få krav. På maskinvarefronten trenger du en Apple TV 4K og en andregenerasjons HomePod eller nyere for øyeblikket - støtte for den originale HomePod og HomePod mini ser ut til å være i arbeid.
Hvis du har riktig maskinvare, må du det oppdater Apple TV og HomePod til tvOS 17, henholdsvis. Du må også gjør HomePod til standard høyttaler for Apple TV før alternativet vises.
Til slutt trenger du Apple TVs Siri Remote tilgjengelig for å navigere til Enhance Dialogue-innstillingen. Du finner den i Innstillinger på Apple TV eller i kontrollene som spilles av mens du ser på en video.
Slik aktiverer du forbedre dialogen
Hvis du prioriterer stemmer fremfor makt, vil du aktivere Enhance Dialogue for alle filmene og programmene dine. Du finner dette alternativet i Innstillinger på Apple TV.
- Klikk på Innstillinger-ikon med Siri Remote.
- Klikk Video og lyd.
- Rull ned og klikk Forbedre dialogen.
Ved å følge trinnene ovenfor vil Apple TV og HomePod-duoen din automatisk bruke Enhance Dialogue-innstillingen på alle videoer som standard. Dette gjør det til en lek å sette opp din neste overstadig se-økt.
Slik aktiverer du forbedre dialogen mens du spiller av en video
Hvis du bare vil øke stemmene for én film eller serie, kan du gjøre det via kontrollene som spilles av på Apple TV. Det tar bare noen få klikk på Siri Remote.
- Mens du spiller av video, klikk på Spill av/pause-knapp på Siri Remote.
- Klikk på Lydalternativer-knapp.
- Klikk Forbedre dialogen.
Etter at videoen er ferdig, vil Apple TV og HomePods lyd gå tilbake til standardinnstillingene. Denne metoden er perfekt hvis du trenger hjelp til å høre dialog bare i visse filmer og serier.
Gå aldri glipp av et øyeblikk med forbedre dialogen
Takket være Enhance Dialogue-funksjonen trenger du aldri å spole tilbake for å finne ut hva en karakter sier igjen. Og til tross for å gi stemmene et løft, vil du fortsatt kunne dra nytte av HomePods fantastiske lyd.
