Tunghørt? Bor du i et støyende miljø? La teksting på Windows 10 gjøre alt det tunge løftet for deg.

Teksting på Windows 10 er designet for å forbedre brukeropplevelsen og tilgjengeligheten. Tenk deg at du er i et støyende miljø og ikke kan høre lyden til favorittprogrammet ditt. Eller du prøver å se en film på PC-en uten å forstyrre de rundt deg. I disse situasjonene kan teksting være en livredder.

Du vil snart oppdage hvordan teksting kan gjøre Windows 10-opplevelsen din mer tilgjengelig, tilpasset og morsommere.

Hva er teksting, og hvorfor er det viktig?

Teksting er et kraftig verktøy som lar deg se tekst på skjermen i sanntid mens du ser på videoer, deltar på live-arrangementer eller holder presentasjoner. Teksten som vises på skjermen er synkronisert med lyden, slik at du kan forstå innholdet selv når du ikke kan høre lyden.

En av de viktigste fordelene med teksting for hørselshemmede er at det forbedrer tilgjengeligheten for personer med hørselshemninger. Ved å vise tekst på skjermen kan de følge med på innholdet i sanntid uten å gå glipp av noe.

Teksting er også nyttig når du er på et støyende sted og ikke kan høre lyden. Dette er spesielt viktig når du er avhengig av teksting for å få tilgang til pedagogisk innhold, delta på live-arrangementer eller delta i videokonferanser.

I tillegg til å forbedre tilgjengeligheten, kan teksting være et verdifullt verktøy for å forbedre språkkunnskapene dine. Ved å la deg lese sammen med teksten mens du lytter til lydinnhold, hjelper teksting deg med å forbedre lytteferdighetene dine og lære nye ord og uttrykk.

Det er også nyttig når du lærer et nytt språk, slik at du kan se teksten i sanntid. Med det forsterker du din forståelse av talespråket og assosierer nye ord og uttrykk med deres skriftlige motstykker.

Mange nettbaserte tjenester og programvare tilbyr teksting i disse dager. For eksempel kan du aktiver teksting på YouTube-videoer, som oppdager og automatisk genererer undertekster for det som blir sagt.

Slik tilpasser du innstillinger for teksting i Windows 10

Windows 10 lar deg tilpasse utseendet, språket og oppførselen til undertekster for å passe dine behov og preferanser. For å komme i gang, klikk på Start menyknappen i nedre venstre hjørne av skjermen og velg Innstillinger app.

I Innstillinger-menyen velger du Enkel tilgang, og klikk deretter på Undertekster alternativet i venstre sidefelt.

Skjermbilde av Tayo Sogbesan - Ingen attribusjon kreves 

Undertekster menyen, vil du se flere alternativer for å tilpasse innstillingene for hørselshemmede. Det første alternativet er Endre tekstskrift seksjon, der du kan justere skriftstørrelsen, fargen og opasiteten til lukkede bildetekster.

Du kan også endre språket for lukkede tekster ved å endre Windows-systemspråket. På Innstillinger meny, velg Tid og språk og klikk Språk. Velg språket du ønsker fra listen og start datamaskinen på nytt.

Når du endrer visningsspråket, oppdaterer Windows automatisk språket som brukes for teksting i videoer og andre medier. Du kan også installer språkpakker på Windows hvis du ikke finner ditt foretrukne språk i rullegardinmenyen.

En annen interessant tilpasningsfunksjon for lukket teksting i Windows 10 er muligheten til å bruke talegjenkjenning for å generere bildetekster automatisk.

For å tilpasse denne funksjonen, sørg for at funksjonen er aktivert ved å navigere til Enkel tilgang menyen og klikke Tale. Slå deretter på Talegjenkjenning.

Nå som du vet hvordan du tilpasser funksjonen for lukket teksting, er det noen måter du kan få mest mulig ut av det på.

Slik bruker du teksting i Windows 10-videoer og -filmer

Teksting i Windows 10-videoer og -filmer kan hjelpe deg med å forstå dialogen bedre, og forbedre seeropplevelsen.

For å aktivere teksting for videoer og filmer, åpne videoen eller filmen du vil se på Windows Media Player og klikk på CC knapp. Du kan velge ditt foretrukne språk for bildetekstene og justere skriftstørrelse, farge, stil og timing for å passe dine preferanser. Du kan også bruke talegjenkjenning til å generere bildetekster automatisk.

For å slå av teksting, klikker du bare på CC knappen igjen, og bildetekstene forsvinner fra skjermen. Hvis du vil endre språket eller andre tilpasningsalternativer, klikker du på innstillingsikonet og justerer dem deretter.

Teksting er en flott funksjon for personer med hørselshemninger, de som foretrekker å lese tekst i stedet for å høre på lyd, eller de som ser på film i støyende omgivelser.

Slik bruker du teksting i Windows 10-presentasjoner

Det er noen viktige ting å huske på når det gjelder å bruke teksting i Windows 10-presentasjoner.

Først må du sørge for at presentasjonsprogramvaren støtter teksting. Mange populære presentasjonsprogrammer, som Microsoft PowerPoint og Google Slides, tilbyr denne funksjonen.

Når du har laget presentasjonen og lagt til nødvendig tekst- eller lydinnhold, kan du aktiver teksting ved å velge riktig alternativ i programvarens innstillinger eller preferansemenyen.

I PowerPoint kan du for eksempel aktivere teksting ved å gå til tilgjengelighet fanen og velge Bruk alltid undertekster i Lukket bildetekst-delen.

Derfra kan du velge ditt foretrukne språk for bildetekstene, justere skriftstørrelsen og stilen og tilpasse timingen for bildeteksten. Du kan også velge forskjellige stiler eller formater for bildetekstene dine, eller plassere bildeteksten i forskjellige deler av skjermen.

Ved å bruke underteksting i presentasjonene dine kan du gjøre innholdet ditt mer tilgjengelig for en bredere publikum, inkludert de med hørselshemninger eller de som foretrekker å lese sammen med presentasjon.

Bruk teksting i Windows 10 Live Events

En måte å forbedre tilgjengeligheten og gjøre presentasjonene dine inkluderende og engasjerende for alle seere på, er å bruke underteksting i live-arrangementene dine.

For å bruke underteksting i Windows 10 live-arrangementer, kan du aktivere funksjonen gjennom innstillingene i arrangementsplattformen. Dette vil gi sanntidstranskripsjon av den talte dialogen, noe som gjør den tilgjengelig for alle seere.

Teksting er også nyttig for seere som kanskje ikke kan høre lyden på grunn av tekniske problemer eller bakgrunnsstøy. For å sikre at tekstingen din er nøyaktig, er det viktig å bruke et klart og konsist språk i presentasjonen.

Unngå å bruke komplekse setningsstrukturer eller teknisk sjargong, da dette kan være vanskelig for seerne å følge. Det er også en god idé å øve på presentasjonen på forhånd for å sikre at tidspunktet for bildetekstene stemmer overens med den talte dialogen.

Forbedre tilgjengeligheten i Windows 10-presentasjoner: Bruke innebygde funksjoner

I tillegg til underteksting, er det andre tilgjengelighetsfunksjoner du kan bruke i Windows 10-presentasjonene dine. For eksempel PowerPoint Tilgjengelighetskontroll identifiserer og løser potensielle problemer med presentasjonen, for eksempel uleselig tekst eller utilstrekkelig fargekontrast.

I tillegg tilbyr Windows 10 en rekke innebygde tilgjengelighetsfunksjoner, som forstørrer og Forteller, som hjelper synshemmede brukere å navigere i presentasjonen din. Ved å bruke disse verktøyene kan du sikre at alle får tilgang til og drar nytte av innholdet ditt.