Hvis du kjøpte din MacBook i USA, kom den nesten helt sikkert med standard engelsk tastaturoppsett. Selv om tastaturet ditt vil fungere effektivt for engelsk tekst, trenger du andre løsninger hvis du vil skrive utenlandske tegn som ł, é og æ i dokumentene dine.
Spesialtegn kan være nyttig for riktig stavemåte, kreativt arbeid, skolearbeid og mange andre ting. Nedenfor har vi forklart noen enkle metoder for å skrive fremmede tegn som ikke er tilgjengelige på QWERTY-tastaturet.
1. Bruk tilgjengelighetstastaturet
Tilgjengelighetstastaturet er et virtuelt tastatur som du kan kontrollere på skjermen med en mus eller berøringsskjerm.
Fremgangsmåten for å skrive spesialtegn med den er som følger:
- Lansering Systeminnstillinger på din Mac og gå til tilgjengelighet > Tastatur
- Slå deretter på Tilgjengelighetstastatur alternativ.
- Med tilgjengelighetstastaturet åpent, klikk Alternativ for å avsløre noen skjulte spesialkarakterer. (Du kan også holde Alternativ knappen på tastaturet).
- Du kan få tilgang til andre spesialtegn relatert til visse alfabeter ved å klikke og holde nede alfabetet du vil finne et spesialtegn for på tilgjengelighetstastaturet.
- Når du gjør dette, vises en liten meny nederst til høyre med varianter for det alfabetet.
2. Bruk ditt vanlige tastatur
Apples engelske QWERTY-tastatur lar deg også legge inn spesialtegn for vokaler og andre bokstaver.
Her er hva du trenger å gjøre på din Mac:
- Sørg for at markøren er i tekstinntastingsfeltet.
- Hold inne tastaturtasten du vil ha en variant av.
- Når kontekstmenyen dukker opp, trykk på det tilsvarende tallet for symbolet du vil legge inn.
3. Karaktervisning
De Karaktervisning programmet i macOS lar deg bruke fremmedspråklige tegn, emojier og symboler mens du skriver.
Følg disse enkle instruksjonene for å åpne Character Viewer på Mac-en:
- Klikk Redigere i menylinjen og velg Emoji og symboler fra rullegardinmenyen.
- Når den åpnes, klikk på dobbel pil ikonet nederst til høyre for å hoppe over emojiene og komme til symbolene.
Du kan også trykke på Globus (fn) tasten på Mac-tastaturet som en snarvei for å åpne Character Viewer. Hvis du er ny til Apple-tastaturene, kan du lese vår guide på Mac-tastatursymboler å lære mer.
4. Kopier og lim inn tegnet fra Google
Du kan kopiere og lime inn tegnet du leter etter fra Google. For å bruke denne metoden, skriv først inn en beskrivelse av ønsket karakter i søkemotoren. Kopier tegnet fra søkeresultatet, og lim det inn i dokumentet.
Du kan for eksempel søke etter det tyske tegnet ü ved å søke etter «u med to prikker».
5. Skaff deg et fysisk tastatur for det språket
Mens alle de andre løsningene er programvarebaserte, kan du løse dette problemet ved å bytte maskinvare. Apples offisielle Magisk tastatur for Mac er tilgjengelig på flere språk.
De fremmedspråklige tastaturene har vanligvis de fleste taster dedikert til engelske og fremmedspråklige tegn. Noen utenlandske tegn har imidlertid utpekte nøkler.
Merk at du må endre standard systemspråk for å få den beste brukeropplevelsen. Så, når du får tastaturet, følg disse trinnene:
- Lansering Systeminnstillinger på din Mac og gå til Tastatur fra venstre rute.
- Nå, bla ned til høyre til Tekstinntasting delen og klikk Redigere ved siden av Inndatakilder.
- Klikk deretter på pluss (+) -knappen, søk etter ønsket språk og klikk Legg til.
- Til slutt klikker du på Tastatur ikonet i menylinjen (plassert ved siden av Wi-Fi- og batteriikonene) og velg språket du la til for å gjøre det til standard.
Skriv uten grenser på din Mac
Tipsene ovenfor er nyttige for folk som ofte skriver fremmedspråk og spesialtegn på Mac-en. Så, enten du gjør en fremmedspråksoppgave eller oversetter, vet du nå hvordan du får de riktige tegnene.
Du trenger ikke lenger å bruke vanlige engelske tegn som gjør dokumentene dine vanskelige og vanskelige å forstå for lesere hvis førstespråk ikke er engelsk.
