Du har kanskje funnet deg selv i en verden som lar deg jobbe hjemmefra, med mennesker og selskaper fra hele verden, og som alle har sine egne språk og unike dialekter. Microsoft forstår dette og gir deg muligheten til å endre språkinnstillingene for alle Office-applikasjoner.

I denne artikkelen går vi over trinnene for hvordan du endrer språket i Microsoft Word-dokumentet ditt på Windows, samt hvordan du angir både forfatter- og korrekturspråk.

Før vi starter

Språkene som er tilgjengelige for deg, avhenger av språkversjonen av Office, eller Microsoft 365, du har. Du kan også legge til språkpakker, språkgrensesnittpakker og ScreenTip-språk, som deretter lagres på maskinen din.

For alle trenger instruksjoner om hvordan du endrer språket i Office på macOS, vil artikkelen som er koblet til her fortelle deg alt du trenger å vite.

Legge til et nytt språk i Microsoft Word for Windows

For dette eksempelet bruker vi Word-applikasjonen, men merk at du kan bruke noen av applikasjonene som Microsoft viser på nettstedet deres for å endre språkinnstillingene.

instagram viewer

Legge til et visningsspråk

Visningsspråk vil alltid bestemme språket som Microsoft-applikasjonen din vil bruke i brukergrensesnittet – dette er båndene, dialogboksene, knappene osv. Brukergrensesnittet, eller UI, er forklart mer detaljert her.

  1. Åpne et nytt Word-dokument.
  2. Gå til øverst til venstre på skjermen og klikk på Fil > Alternativer > Språk.
  3. Under Office Display Language, velg alternativet Legg til et språk.
  4. Du vil da se en popup-boks med alle tilgjengelige språk. Bare velg språket du leter etter, og pass på at boksen er huket av Angi som Office-visningsspråk.

Legge til et forfatterspråk

Forfatterspråk inkluderer praktiske korrekturlesingsverktøy, som ordbøker, grammatikk og stavekontroll for regionale dialekter. Det påvirker også tekstretning og layout for vertikal, høyre-til-venstre og blandet tekst.

  1. Åpne et nytt Word-dokument.
  2. Gå til øverst til venstre på skjermen og klikk på Fil > Alternativer > Språk.
  3. Under Office-forfatterspråkog prøvetrykk, å velge Legg til et språk.
  4. Du vil da se en popup-boks med alle tilgjengelige språk. Bare velg språket du leter etter og kryss av for Få prøvetrykkverktøy for ytterligere forfatterspråkverktøy.

Merk: For at begge trinnene ovenfor skal tre i kraft, blir du bedt om å lagre arbeidet ditt og lukke Microsoft-applikasjonene.

Klar, klar, skriv

Du vil finne at dette er en fin liten funksjon som Microsoft tilbyr deg, og når du først har gått gjennom prosessen med å endre språk og angi preferanser én gang, er det lett å huske til neste gang tid.

Med et raskt blikk nederst i Word-dokumentet kan du enkelt se hvilket foretrukket språk som er angitt, og om du trenger å endre det eller ikke. Å skrive, redigere og korrekturlese har aldri vært enklere.