Annonse
Noen ganger blir det en nødvendighet å legge til undertekster til nettvideoer, spesielt når videoen deles av et publikum som ikke snakker videoens språk. En av de enkleste måtene å lage undertekster for videoer på er gjennom et verktøy som heter Universal Subtitles.
Universal Subtitles er et gratis å bruke nettstedsverktøy basert på JavaScript og HTML5. Det hjelper deg med å lage undertekster for nettvideoer. Verktøyet støtter videoer på følgende nettsteder og i følgende formater: Ogg, WebM, FLV, YouTube, Blip og Dailymotion.
Etter å ha lagt til en video kan du hente widgetkoden og legge den til på nettstedet ditt. Besøkende på nettstedet ditt vil deretter kunne lage undertekster for videoen i samarbeid. Alternativt kan du lage undertekster gjennom Universal Subtitles-kontoen din og laste dem ned. Hele grensesnittet for oppretting av undertekster til dette nettverktøyet gjør driften svært brukervennlig - det vil helt sikkert hjelpe alle som ønsker å lage undertekster for en online video.
Funksjoner:
- Et brukervennlig webverktøy.
- Hjelper deg å lage og legge til undertekster til nettvideo.
- Du kan lage undertekster selv eller la besøkende på nettstedet ditt lage undertekstene i samarbeid.
- Basert på JavaScript og HTML5.
- Lignende verktøy: EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to og AnySubs.
- Les også relaterte artikler:De beste verktøyene for å redigere og justere undertekstfiler De beste verktøyene for å redigere og justere undertekstfiler Les mer
Hvordan legge til undertekster til en film eller TV-serie Hvordan legge til undertekster til en film eller TV-serieDessverre kommer innhold du laster ned fra internett vanligvis ikke med undertekster. Heldigvis er det enkelt nok å legge til undertekster til en film eller TV-serie. Dette er hvordan... Les mer- .
Sjekk ut Universal Subtitles @ www.universalsubtitles.org
