Annonse

De fleste online videoer i dag inkluderer undertekster. Hvis du ikke har tilgang til den originale undertittelfilen, blir det imidlertid veldig vanskelig å redigere den. SubtitleHorse løser dette problemet ved å la deg redigere undertekster online.

Alt du trenger å gjøre er å oppgi en lenke til FLV / MP4-filen som du vil redigere undertekster i. Verktøyet lar deg deretter sette inn undertekster på bestemte punkter, slette eksisterende undertekster, limte undertekster sammen, del teksting i to, finn / erstatt et ord i hele undertittelfilen og til og med angi en tid forsinkelse.

Du kan også generere undertekstfilen i TimedText- eller SRT-format. Undertekster kan lages med fet skrift, kursiv eller understreket. En forhåndsvisning av sanntid side om side lar deg følge med på endringene du har gjort.

rediger undertittelfiler

Funksjoner:

  • Rediger undertekster fra en video på nettet.
  • Legg til, delt, flett og forsink undertekster.
  • Gjør ord fet, kursiv eller understreket.
  • Generer undertekstfil i SRT- og TimedText-format.
  • instagram viewer
  • Ingen registrering nødvendig.
  • Lignende verktøy: SubtitleSync, EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to og AnySubs.
  • Les også relaterte artikler:De beste verktøyene for å redigere og justere tekstingfiler De beste verktøyene for å redigere og justere tekstingfiler Les mer
    Hvordan legge til undertekster i en film eller TV-serie Hvordan legge til undertekster i en film eller TV-serieDessverre kommer ikke innhold du laster ned fra internett, med undertekster. Heldigvis er det enkelt nok å legge til undertekster i en film eller TV-serie. Dette er hvordan... Les mer

Besøk SubtitleHorse @ www.subtitle-horse.org