Lær tysk gratis med 10 unike ressurser

Annonse

Sprechen Sie Deutsch? Nei?

Vel, kanskje du burde gjøre det. Det er kanskje ikke så lett som italiensk eller sarkasme, men det er heller ikke så komplisert som russisk eller arabisk. Så hvis du leter etter et fremmedspråk å lære, som har et nært forhold til engelsk, så er tysk et utmerket valg.

Tysk anses imidlertid ikke for å være et "sexy" språk. Med spansk kan du dra til Spania (tydeligvis), Cuba, og det meste av Mellom- og Sør-Amerika. Engelsk er ditt pass til hele verden. Fransk er kjærlighetens og filosofiens språk. Italiensk er språket for romantikk og renessansekultur.

Men med mindre du er en fan av klassisk musikk, eller er fan av Goethe eller Schiller, kan det hende du bestemmer at tysk ikke er verdt tiden din. Tysk lider også litt av sine forbindelser til krigen. Når folk hører "tysk", tenker de "Hitler". Noe som er veldig uheldig og må endres. Du kan klandre History Channel for dette med deres uendelige WW2-dokumentarer.

Men jeg har vært her i Tyskland i 15 år (og av og på i nesten et tiår før det). Jeg kan fortelle deg at det tyske språket er ekstremt morsomt. I tillegg vil du elske deg Tina og Danny, våre to bosatte tyskere. Og meg selvfølgelig, en æretysker.

Hvorfor skal jeg lære tysk?

La oss se på fakta.

95 millioner mennesker rundt om i verden snakker tysk som førstespråk, og de har et stort ordforråd (prøv å si Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Hvis du kan gjøre det, vil jeg bli alvorlig imponert!).

Det er morsomme tyskere å snakke med, og den tyske filmindustrien har fått frem noen fantastiske filmer de siste årene (de to beste etter min mening er Der Schuh des Manitu, og Traumschiff Surprise. Ironisk nok, gitt tyskernes alvorlige karakter, betyr filmer som disse at tysk komedie er på vei opp.

Da er selve landet (så vel som Østerrike, Sveits, Belgia, Luxembourg og Liechtenstein) et vakkert sted å besøke. Oktoberfest hvem som helst?

Tyske bøker og musikk er også fascinerende hvis du kan forstå det på den originale tysken. Brødrene Grimm eventyr, og Beethovens "Ode til glede”Er fantastisk hvis du kan forstå dem på tysk.

Og tysk “schlager” -musikk, eller volksmusikk (folkemusikk), er helt fantastisk.

Er du overbevist om at tysk er språket du kan lære? Her er 10 nettressurser Du kan bruke for å komme i gang for absolutt ingen kostnad i det hele tatt.

For det første trenger du en virkelig god ordbok. Mange mennesker sverger ved Leo.org (AndroidiOS), men Dict.cc er den jeg alltid har brukt. Du ser sannsynligvis på papirbøkene dine og lurer på hva som er galt med dem. Det er ingenting galt med dem, men hvis du har en smarttelefon, kan du laste ned Dict.cc-appen (AndroidiOS), og få oversettelsesspørsmålene på kort tid.

Det som får Dict.cc til å skille seg ut er at det er på samme måte som "Wikipedia for online ordbøker". Alle oppfordres til å legge til ordforråd, og rette eksisterende oppføringer hvis de føler at det er feil. Så akkurat som den vanlige Wikipedia, kan du ikke stole på en oversettelse 100%, da hvem som helst kan si noe. Men alt blir overvåket, og i alle årene jeg har brukt Dict.cc, har oversettelsene deres vært av utrolig god kvalitet. For å stoppe tilfeldige troll, må en bruker bekreft en av de eksisterende ventende oversettelsesendringene, før de kan sende inn en ny.

Andre anbefalte ordbøker / oversettere inkluderer Google Oversetter Snakk deg inn i noe med Google Translate [iPhone]Jeg er et selvinnsatt enspråklig individ, og som noen som setter pris på andre kulturer og mennesker, skammer jeg meg litt over å si det. Å vite flere språk ser ut til å være tingen i disse dager, og jeg prøver å ... Les mer (AndroidiOS), Si hei SayHi Translate er ganske muligens det nærmeste å Star Trek sin Universal TranslatorJeg vil frimodig påstå at Google Translate har blitt slått av en enda bedre app, en som muligens er det nærmeste vi har til Star Trek's Universal Translator akkurat nå. Les mer (Bare iOS), og Microsoft Translator (AndroidiOS), noe som er overraskende veldig bra.

Mye har blitt sagt om Duolingo i det siste Lær deg et språk og oversett til praksis med Duolingo (nå åpent for alle!)Internett har gitt oss noen fantastiske verktøy for språkopplæring, og Duolingo er det siste nettstedet for å gi det en sjanse. Den er akkurat kommet ut av lukket beta og er nå tilgjengelig for alle ... Les mer , og jeg er helt forelsket i det. Jeg har gjort mer fremgang det siste året med Duolingo, enn jeg har gjort de siste 20 årene med tørre kjedelige lærebøker. Duolingo tilbyr mange språk - i tillegg til tysk har de også populære valg som fransk, spansk og italiensk, mens andre kanskje vil gjøre et mer komplisert språk og velge russisk.

Duolingo Mestre et andrespråk gratis i bite-størrelse nuggets med Duolingo For AndroidÅ mestre et fremmedspråk kan endre livet ditt. Det kan åpne døren for en ny karriere, eller til og med et nytt land, for ikke å snakke om en hel kultur du nå vil kunne glede deg over ... Les mer fungerer på linje med flashcard-konseptet. Du kan logge inn med Facebook-legitimasjonen din, og ha dine Duolingo-bruker venner opp på resultattavlen med deg. Så det blir til et spill for å se hvem som kan samle flest poeng på en uke. Så begynner du å bli rammet av spørsmål der du må skrive det du hører, oversette det du hører og oversette setninger til mikrofonen. Spørsmål gjentas hele tiden for å se hvor godt du virkelig husket.

Det sier seg selv at en god mikrofon er nødvendig for Duolingo.

Memrise Bruk Memrise for å virkelig lære nye språkordforråd eller et annet emneHvis du noen gang har ønsket at det var en måte å bare stirre på en skjerm og automatisk vite mye om nye emner, er du sannsynligvis en fan av online læring. Hvis du har sett ... Les mer er en som jeg bare begynner å varme opp til. Det følger samme flashcard-prinsipp som Duolingo, men i stedet gir det deg grammatikk og setninger, og du må plukke det ut senere fra et flervalgsspørsmål.

Hvis noe ser komplisert ut, kan du be Memrise om å føre et register over det, så det vet å teste deg på nytt (og du har en post for din egen referanse). Du blir testet på ord og uttrykk gjentatte ganger til den er overbevist om at du har fått det. Du kan høre ord og setninger som blir talt høyt av nettstedet, og til og med fortelle det å ignorere visse ord og uttrykk hvis du er sikker på at du ikke vil se dem igjen.

Det som er morsomt er at Memrise gir deg den engelske oversettelsen, og bokstavelig oversettelse som ganske ofte er to helt forskjellige ting. Når du ser på den bokstavelige oversettelsen, får du deg til at du ikke kan oversette og snakke tysk bokstavelig. Ganske ofte går verb på slutten av en setning, ikke i begynnelsen. Som det berømte ordtaket sier, “du vet aldri før slutten av en setning om en tysker vil kysse deg eller sparke deg“.

Den tyske professoren er for både lærere og studenter i det tyske språket, og det dekker et stort mangfold av fag. Enten det er de 500 beste tyske ordene eller verbene, eller noe så enkelt som tallene, så er det alt der, lett forklart. Der er en liten videoseksjon som kan bruke en utvidelse, og det er det en morsom tunge-twisters seksjon med lydhjelp.

En ulempe med Den tyske professoren er at hun, som professorer i den virkelige verden, noen ganger har en tendens til å bli litt langvarig når hun diskuterer grammatikkpunkter, og til slutt stiller du deg ut. Men det oppveies av den store mengden informasjon her, inkludert gratis tyske bøker å laste ned, og hvor du kan få tysk mat utenfor Tyskland.

Deutsche Welle er et veldig kjent merke når det gjelder å lære tysk. De er egentlig en TV-kringkaster, men de tilbyr også tyskspråkklasser. Kurs kan abonneres på, via RSS og iTunes. Hvert kurs har MP3-filer og transkripsjoner slik at du lettere kan følge med i dialogen. Og selvfølgelig masse øvelser. Må gjøre leksene.

Det som skiller Deutsche Welle fra konkurrentene, er at de tilbyr tyskkurs for forskjellige morsmål. Altså tysk for franskmenn (for eksempel). Eller for hindi mennesker. Det er et stort antall nasjonaliteter å velge mellom. Bare gå til denne siden, bla ned til bunnen, så ser du menyen.

Åpenbart iTunes University Ta gratis klasser og kurs på iTunes U [iPad, iPhone & iPod touch]På Apples nyeste live-event på Guggenheim i New York for å lansere den nyeste applikasjonen, iBooks Forfatter, selskapet brukte også anledningen til å introdusere en annen utdanningsrelatert iOS 5-app og iTunes ... Les mer er begrenset til bare de med iOS-enheter. Hvis du har en slik dings, last ned appen og skriv "lære tysk”I søkefeltet.

Det er mye å velge mellom, og hvert kurs består av lydfiler og PDF-filer. Noen har til og med videofiler. Du kan abonnere på å bli varslet når nye oppdateringer legges til et kurs, lese anmeldelser fra tidligere brukere og motta anbefalinger om hva du skal studere videre.

Det er den ekstra bekvemmeligheten ved å holde alt på telefonen og nettbrettet. Så du kan gjøre det litt for deg å ta ut grammatikken på bussen for å jobbe.

Ah, den gode gamle BBC! Hvor ville språkeleverne være uten Beeb ved deres side? Når det gjelder tysklæring, ser imidlertid ut til at Beeb har gått av og tatt en ferie. Besøkende på den tyske siden blir informert om at “siden er arkivert og er ikke lenger oppdatert“.

Men jeg inkluderte den fortsatt fordi den tyske delen fortsatt har mange nyttige ressurser som vil forbli online i en eller annen form. Britiske studenter som studerer til skolen sin GCSE eksamener kan last ned studienotater. Det er en introduksjon til tysk, med hver seksjon som inneholder et videoklipp.

Når du trenger å lære deg tysk i siste øyeblikk fordi sjefen din sender deg på forretningsreise dit, kan du begynne å lære de essensielle setningene. Du kan også lære viktige setninger og alfabetet etter laste ned korte MP3-filer.

Når du snakker med en tysker, kan det bli ganske enkelt å miste tråden i samtalen, fordi tyskere snakker ganske raskt. Det har vært min opplevelse uansett. Så "Slow German" tar sikte på å gjøre det som tittelen sier, og bremser alt, slik at du har større sjanse for å fange alle ordene. Teksten er gitt på siden, og den snakkes via podcast. Du kan abonnere på RSS-feeden eller abonnere via sosiale medier for å få de nyeste podcastene.

Et enkelt konsept, men et veldig bra. Jeg har gjort noen gode fremskritt med å bruke dette nettstedet.

Som jeg sa i begynnelsen, har den tyske filmindustrien fått frem noen virkelig gode filmer i den siste tiden. Tysk TV er ikke noe å skryte av etter min mening, men filmene er bra. Dette er hvor Netflix The Ultimate Netflix Guide: Alt du noen gang ønsket å vite om NetflixDenne guiden tilbyr alt du trenger å vite om å bruke Netflix. Enten du er en ny abonnent eller en etablert fan av den beste strømmetjenesten der ute. Les mer kommer inn.

For å bruke det tyske Netflix utenfor Tyskland, trenger du en VPN (Virtual Private Network) De beste VPN-tjenesteneVi har samlet en liste over hva vi anser som de beste VPN-tjenesteleverandørene (Virtual Private Network), gruppert etter premium, gratis og torrentvennlig. Les mer . Netflix er slå ned på proxy-servere Hvorfor Netflix Crackdown på VPNs til slutt vil mislykkesNetflix er innstilt på å slå seg ned på VPN-er for å tilfredsstille rettighetshaverne som de kilder innholdet fra. Så, hvordan vil Netflix 'forbud fungere? Og hvor effektiv vil den være? Les mer , men noen VPN-er har funnet måter rundt blokken. En av dem er Tunnelbear, som jeg anbefaler på det sterkeste Filtrer VPN-tunnelene dine med Tunnelbears intellibearI det siste har jeg ikke gjort noen hemmelighet om at favoritt VPN-en min er Tunnelbear. Nå har de en helt ny funksjon som får meg til å elske appen enda mer. Les mer .

Når du er i, kan du enkelt finne ting ved å bla deg rundt. Eller du kan spare mye tid (hvis du bruker Chrome-nettleseren) ved å installere Super Browse [No Longer Available]. Dette gir deg en rullegardinliste over alle Netflix-kategoriene. Bare begynn å skrive “tysk”Og kategorien“Tyske filmer”Dukker opp.

På samme linje som Netflix tilbyr YouTube også utallige videoer på tysk, ikke alle dumme amatørvideoer. TV-klipp lastes opp, i tillegg til filmtrailere, og klipp fra filmer selv.

I likhet med Netflix trenger du en VPN for å se den tyske versjonen av YouTubes forside. Imidlertid vil direkte lenker til videoer ikke krever VPN.

Så hva savnet jeg, Mein Herr?

Den gode nyheten er at hvis du er fast bestemt på å beherske tysk, er nettet et fantastisk klasserom. Whittled.co har sin egen uttømmende liste over tyske læringsressurser for alle nivåer. Men jeg er sikker på at det er plass til mer.

Lærer du for øyeblikket tysk? I så fall, hvilke online ressurser har jeg utelatt? Lær meg en leksjon i kommentarene